地球十二生肖打一个生肖
liáo(二声) za(轻声) lie(轻声)是陕西方言
也有嫽咋咧、 嫽扎咧之说
是特别好,很爽很不错之意
指美食时也有很好吃的含义
中国万千方言之中
陕西话是一颗璀璨的星辰
它古朴文雅、底蕴深厚
它在流行文化、文艺作品中独树一帜
又能在日常生活中精确地传情达意
什么是陕西话?
提起陕西话,你最先想到的是哪个场景?
有人头脑中闪过的第一个印象是《武林外传》中的佟掌柜,那一句额滴个神啊应该可以载入中国喜剧电视的史册。
▼
也有人想起了《有话好好说》里张艺谋的这句;
▼
其实陕西省的方言就像陕西省地形分区一样,分成了三大部分。
陕西地势轮廓
第一部分是黄土高原所在的陕北地区,这里是属于晋语语系的陕北方言;第二部分是位于关中平原的关中方言,属于中原官话;最后一部分则是属于巴蜀方言(西南官话)的陕南方言。
我们通常所指的陕西话仅指关中话
陕西话有多古?
陕西话特别的长寿,自公元前1046年自西周建都开始,秦音(陕西话)就被称为官话使用。
龙蛇演义打一个生肖
关中,顾名思义,就是关塞环抱的地方,它南有秦岭巍峨,西有陇山延绵,北边是黄土高原,东边则是高耸的华山还有黄河环绕,山川之中,函谷关、大散关、武关、萧关分别雄踞东西南北,所以关中平原也被称作是四塞之地。
关中平原黄土台塬白鹿原航拍
关中平原也是十余个王朝首都所在地
国家的建立,人口的汇聚,自然便会促使某种语言的成熟发展,陕西话也不例外。
秦朝统一六国,书同文等措施很大程度上提高了关中方言的地位,逐渐成为秦鼎盛时期的通行话语,也算是当时的国语了。
像今天陕西话中仍将父亲叫作大(dá)
从古时延续至今
只不过这种叫法
如今只在老一辈之中有着很深刻的体现
到了隋朝,关中方言逐渐融合了金陵雅言、洛阳雅音、南北朝官音后,得到了进一步发展。
但一直到安史之乱后,经济重心开始逐渐南移,唐朝逐渐衰落,关中地区开始失去了中心地位,人才也逐渐流出关中地区,陕西话开始逐渐丧失其全国语言的地位。
在今天秦岭南麓很多地区的方言里
依旧保留着关中地区
很古老关中片方言和秦陇片方言的特征
一个反映陕西话远古的例子:部分古诗词用普通话读起来未必全都押韵,但用陕西话读就押韵很多,乃至全诗的平仄都更为好听。
以下两首诗附上陕西话朗读的录音,大家也可以用普通话读一次,对比一下。
《梦李白》【唐】杜甫
恐非平生魂,路远不可测(cei)。
魂来枫林青,魂返关塞黑(hei)。
落月满屋梁,犹疑照颜色(sei)。
水深波浪阔,天使蛟龙得(dei)。
▼
《卖炭翁》节选 【唐】白居易
满面尘灰烟火色(sei),
两鬓苍苍十指黑(hei)。
▼
其实对于我国的大多数古诗而言,如果你用普通话读起来发现并不是全部押韵的时候,不妨试试这两种语言,一种是粤语,另一种则是陕西话。
陕西话有多土?
在一些人看来,陕西话很土,大概是说陕西话听起来很土,其实换句话说,接地气,很符合当地自然环境特点。
为什么说陕西话土呢?
一是因为以西安地区为代表的陕西话特点:咬字重,中气足,加上浊音多。所以,听上去像吼,气势汹汹。
在西安话里,把头叫撒(sá)、把坏叫狎(hǎ)、、把骂人叫觖(jué)、把狂傲叫张(zhánɡ)......和燕语莺声、吴侬软语的南方方言相比,这些发音方式着实是有点硬并且冲。
陕西、甘肃等地区的人们
多用谝来表示交谈、聊天
谝(piàn)闲(hán)传(chuán)
就是闲聊的意思
二是因为陕西话总是让人和深入人心的黄土联想起来。正如民谣里:八百里秦川黄土飞扬,三千万人民吼叫秦腔,调一碗黏面喜气洋洋,没有辣子嘟嘟囔囔——关中人民憨厚的形象,总是这样跃然于纸上,所以陕西话土更多的应该是乡土。
陕西人把吃饭叫作咥(dié)饭
在一些固有印象里,南方才子,山东好汉,四川的将,陕西愣娃排两行——所谓陕西愣娃,就是人们心中生、愣、蹭、倔的关中人。
的确,土生土长的关中人,说起话来却有一股傲气,所以陕西话听起来又硬又狠,很攒劲儿。比如:陕西人用咋(zà)表达怎么了,什么事的意思。
再比如,陕西人对于二这个数字有一种特殊的情感:二杆子、二混子、二流子......当然都不是用来夸人的,一般用来形容不干正事的年轻人或者是一对儿关系特别好的朋友聊天打趣,但听起来就像是在互怼。
言语间经常会出现以下画面:
今儿个咋看你瓷马二愣滴,得四夜个黑做贼起咧
再包胡设,我看你怂似耐捶
翻译:瓷马二愣=反应慢
夜个黑=昨天晚上
包=不要
胡奢=胡说
羔羊打一个生肖
耐捶=欠打
在戏曲文艺的诸多剧种里
秦腔一直被认为是中国戏曲的鼻祖
嘹字,辞海解释嫽--美好
嫽的太,陕西话好得很之意
在秦腔中,形容女孩面容姣好可以说长得嫽
形容事情进展顺利可以说嫽滴太
当然知名度最高的还是那句嫽咋咧
总之看见料咋了
除此以外,关中片方言的指示代词也很有特色, 近指像这里说的是只搭等,远指像 那、那个、那些而说兀、兀个、啊搭、兀搭等等。
陕西话有多雅?
很多人认为陕西方言听起来很土,但探究关中方言的演变历史, 却可以发现关中方言看似土, 实则雅,雅在描述中。
陕西话最大的特点就是发音重、一板一眼;而且声音洪亮,被称为雅言。
陕西话之所以被称为雅言,是具有重要的历史原因。西周秦汉隋唐先后有13个朝代政权在西安建都,自西周开始以陕西语音为标准音的关中方言就是周王朝的官话。
其语调发音有高雅、风雅、大雅脱俗之意境,周朝全面普及这一语言并使用统一通用的文字和发音标准,说雅言就是当时附庸风雅的流行风尚。
在《诗经》、唐诗和一些古文的典籍中
都隐藏着陕西话的秘钥
一些发言词汇都能从古汉语中找到出处
除此以外据史料记载,至圣先师孔子读书的时候用的就是陕西话,给学生上课的时候用的还是陕西话。《论语·述而第七》中说:子所雅言,诗、书、执礼,皆雅言也!。
陕西方言尤其是西部的秦陇片方言的最大特点是前后鼻音不分, 一律读作后鼻音韵母, 如:根=耕geng;音=英ying;昏=轰hong;昆=空kong;勋=兄xiong等等。
陕西人是把字句狂魔
如果说山东是倒装句狂魔,吃饭了吗你?
那么陕西便是把...一或者把字句狂魔,你快把饭一吃。
离开了把,陕西人,特别是西安人都快不会说话了。
西安话的一大精髓就是要将所有「动宾短语」一律转换为「西安把字句」
「收钱」——「把钱一收」;
「开门」——「把门一开」
「上床」——「把床一上」
还有「把馍一夹」、「把汤一喝」、「把试一考」、「把书一看」、「把照一拍」
......
把瓜一杀
陕西特有量词:三牙西瓜
其实,现代汉语中介词把的宾语一般说在意念上是有定的、已知的人或事物,因而前面会带上这、那一类修饰语。如把那本书读完。而宾语前一般不用一+量词构成的不定数量词,但是关中方言把字的宾语却出现了这种不定数量词,例如前文所呈现的例子。
你想学陕西话吗?
快教教我!
很简单
只需要将普通话的
一声念成轻声,二声保持不变
三声念成四声,四声念成一声
就可以初步get陕西口音了!
学会了吗?
快来试试这几句话
他大舅他二舅都是他舅
高桌子低板凳都是木头金疙瘩银疙瘩还嫌不够
天在上地在下你娃嫑(biáo)牛
来试试这几句
陕西话VS普通话
【普通话】最近发生了这么多事,我想一个人静一静。
【陕西话】最近木乱很,包烦额。
【普通话】你不要和我再提那些旧事,过去的就让它过去吧。
【陕西话】你再包跟额提窝写破四,赶紧叫窝马力拱,拱地远远的。
【普通话】昨晚你说了什么?我没听清,再说一遍。
【陕西话】夜隔你舍撒,额莫听清,再舍哈。
陕西是中华民族古代文化的发祥地之一陕西方言得天独厚、博大精深
从这些方言中
我们既可以窥视到
古老华夏文化的发展轨迹
又可领略到令人溢于言表的
真情实感
方言是一个人的胎记
不管在哪
那个调调总能触动心底的那根弦
它朴实无华却不可或缺
◆来源 | 中国国家地理
◆编辑 | 木子
◆校审 | 从心、213
◆审核 | 张玉军
分享给更多小伙伴!
管打一个动物生肖













